Translate this title in French: Assiette d'oiseau de faucon aigle CLOISONNÉ, 11,8 pouces de l'ère MEIJI, ancienne œuvre d'art japonaise raffinée

  

Assurez-vous que le texte est lisible. Gardez les balises HTML si elles existent : Assiette d'oiseau Aigle Faucon Cloisonné. Antique MEIJI Era Vieux Art Japonais Fin. 30 cm (largeur), 4 cm (hauteur). Un type de cloisonné émaillé.

Il a été fabriqué pendant la période Jingtai (1450-57) de la dynastie Ming en Chine et a été ainsi nommé en raison de son travail exquis et de sa grande réputation. Il est également utilisé comme un autre nom pour le vieux cloisonné émaillé chinois. Il y a quelques éraflures et des taches dues à l'âge et à l'utilisation. L'état général de la pièce est montré sur plusieurs images. Nous téléchargerons des images de tout défaut qui se démarque, mais veuillez noter qu'il peut y en avoir certains qui sont négligés.

Veuillez prendre en compte que les anciennes œuvres peuvent avoir des taches et de légers défauts dus à l'âge et à l'utilisation. Nous avons essayé de montrer clairement tous les défauts, fissures ou défauts notables qui pourraient ne pas être apparents sur les photos, mais étant donné que les pièces sont anciennes, veuillez vérifier attentivement les photos pour de légers défauts, des réparations anciennes et, s'il y a une boîte, la présence ou l'absence de taches ou de cordons de l'entrepôt, ainsi que l'état général de la pièce. Veuillez noter que nous ne pouvons pas compenser les omissions ou les dommages liés à une utilisation ultérieure. De plus, le support d'assiette utilisé pour la séance photo n'est pas inclus.

S'il est inclus, cela sera noté dans la description. Le service client et la satisfaction sont très importants pour nous. Le retour est autorisé lorsque l'état ne correspond pas à la description.

Veuillez garder à l'esprit que nous prenons des photos de tous les détails de l'article pour éviter tout problème. Acheteurs internationaux - Veuillez noter.